นี่คือการเริ่มต้น โค้ชเซลติก แองเจลอสพอสเตคูกลูแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการชนะถ้วยรางวัล
นี่คือการเริ่มต้น มันจะเป็นชื่อแรกสำหรับ พอสเตคูกลูที่ออกจาก โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส ในฤดูร้อนนี้และเข้าสู่เซลติก หลังการแข่งขัน เขาได้พูดคุยเกี่ยวกับความรู้สึกสนุกสนานของเขาในช่องทางการของสโมสร
“นี่คือจุดเริ่มต้น ตั้งแต่เข้ารับตำแหน่ง ผมคิดว่าสโมสรแห่งนี้รอถึงปีกว่าจะประสบความสำเร็จไม่ได้แล้ว และผมต้องตระหนักในทันที ผมทำได้สำเร็จ ถึงกระนั้น ผู้เล่นมักจะหาทางและเชื่อมั่นในความพยายามของเรา ในวันนี้
ปฏิกิริยาหลังประตูนั้นคู่ควรกับแชมป์ และเราภูมิใจในตัวพวกเขา สโมสรเองก็ประสบความสำเร็จอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่มันคือทีมใหม่และผู้เล่นก็มุ่งมั่น ฉันรับผิดชอบอย่างจริงจังและไม่คิดว่าจะบรรลุผลเหล่านี้ได้ หากฉันไม่ได้รับงานนี้ ?
นี่เป็นช่วงเริ่มต้นและเรายังต้องเติบโต แต่ถ้าเราสามารถแสดงพลังน่ารังเกียจที่เรามีในวันนี้ต่อไปได้ เราก็สามารถทำได้” เคียวโกะฟุรุฮาชิส่องประกายในการแข่งขันชิงแชมป์ดังกล่าว และถึงแม้เขาจะกังวลเกี่ยวกับผลกระทบจากอาการบาดเจ็บ
แต่เขายิงได้สองประตู เสมอกัน และพลิกกลับ ผู้กำกับ พอสเตคูกลูก็ชื่นชมมันมากเช่นกัน “เขาเป็นผู้เล่นที่มหัศจรรย์ แต่เขาก็ยอดเยี่ยมในฐานะมนุษย์ ไม่ว่าเขาจะพูดอะไร เขาก็ตัดสินใจที่จะลงเล่นในเกมวันนี้ รอลุ้นกันเอง
เขามาที่นี่ตั้งแต่เขาได้รับบาดเจ็บ เฮ้ ฉันไม่ได้อยู่ในสภาพ 100% ฉันต้องการเล่นให้มากที่สุด แต่ฉันมีคุณภาพทั้งในฐานะผู้เล่นและในฐานะบุคคล การเคลื่อนไหวของเขาช่างเหลือเชื่อ แต่ความเท่ของเขาเองที่นำพาเขาไปสู่จุดจบในเวทีใหญ่เช่นนี้ เขาเป็นผู้เล่นระดับท็อปคลาส”
นี่คือการเริ่มต้น พอสเตคูกลูและ เคียวโกะฟุรุฮาชิผู้ครองตำแหน่งเป็นครั้งแรกจากความท้าทายของยุโรปในช่วงซัมเมอร์นี้
เคารพในความตั้งใจของทีมชาติญี่ปุ่น “เขาเป็นขาเดียว” เซลติกเอาชนะฮิเบอร์เนี่ยน 2-1 ในสกอตติชลีกคัพรอบชิงชนะเลิศเมื่อวันที่ 19 แม้ว่าเขาจะคว้าแชมป์เป็นครั้งที่ 20 แต่ก็เป็นตำแหน่งแรกในยุโรปของ แองเจลอสพอสเตคูกลูและส่งต่อ เคียวโกะฟุรุฮาชิที่เข้าร่วมในฤดูกาลนี้
ถ่ายทอดความสุขของผู้บังคับบัญชา เกมดำเนินไปอย่างมากจากครึ่งหลังเมื่อกลับมาที่ 0-0 เซลติกได้ประตูจากลูกตั้งเตะของคู่ต่อสู้ในนาทีที่ 6 ของครึ่งหลัง อย่างไรก็ตาม ฟุรุฮาชิซึ่งกระตือรือร้นตั้งแต่เข้าร่วมซัมเมอร์นี้ จะฟื้นตัวทันที
ในนาทีที่ 7 ของครึ่งหลัง หนึ่งนาทีหลังจากประตู ฟุรุฮาชิผู้ส่งบอลทางด้านซ้าย ได้ยิงเท้าซ้ายอย่างรวดเร็วและทำประตูเสมอกัน หลังจากนั้น การต่อสู้เพื่อความก้าวหน้าและการล่าถอยก็เริ่มต้นขึ้น แต่ฟุรุฮาชิก็เปล่งประกายอีกครั้ง
ในนาทีที่ 27 ของครึ่งหลัง ฟุรุฮาชิได้รับบอลลอยจากเวทีกลาง และทำการยิงแบบวนซ้ำด้วยเท้าขวาขณะกำหนดระยะทางไปยังคู่ต่อสู้ เขาทำประตูพลิกกลับที่ทำให้เกมพลิก ฟุรุฮาชิถูกแทนที่ในนาทีที่ 38 ของครึ่งหลัง แต่คะแนนยังคงเท่าเดิมและการแข่งขันจบลง
เซลติกเป็นจ่าฝูงลีกคัพ 2-1 พอสเตคูกลูผู้ครองตำแหน่งเป็นครั้งแรก ให้สัมภาษณ์กับ “ผมประทับใจมาก ผมรู้ถึงความสำคัญของแมตช์นี้ จนถึงตอนนี้มันเป็นทางที่ยากลำบาก” เขากล่าว หวนนึกถึงความสมบูรณ์ของทีมปัจจุบัน ผลบอลสด7m
“ผมได้ดูการแสดงในช่วง 5-6 เดือนที่ผ่านมาและรู้สึกว่าเป็นทีมที่ปรับตัวได้มากที่สุดเท่าที่ผมเคยเจอมา ฉันไม่ได้รู้สึกกดดัน ฉันต้องการอะไรแบบนี้ นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันรับตำแหน่งนี้ ฉันไม่ได้ถือตำแหน่งนี้เพื่อลังเลที่จะสร้างบางสิ่งที่พิเศษ
เรายังไม่ได้ดำเนินการ มันเพิ่งเริ่มต้น ผู้เล่นได้เอาชนะความยากลำบากมากมายรวมถึงเกมของวันนี้ด้วยดังนั้นฉันจึงตั้งตารอสถานการณ์นี้ตอนนี้ฉันต้องการสร้างผลงานต่อไป นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้น ที่เซลติก นี่เป็นบรรทัดฐาน ชนะและไปยังนัดต่อไป”
เขายังสัมผัสถึงการแต่งตั้งฟุรุฮาชิซึ่งกังวลเรื่องอาการบาดเจ็บเอ็นร้อยหวาย แผนแรกคือการตีสองเป้าหมายในครึ่งหลัง “เขาเป็นผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมและเป็นคนที่ยอดเยี่ยม วันนี้เขาพยายามช่วยเพื่อนร่วมทีมในการแข่งขันด้วยเท้าเดียว”
เซลติกยกย่อง ฟุรุฮาชิสำหรับ 2 ประตูพิเศษของเขา “สโมสรนี้และเขาเป็นส่วนผสมที่ดีที่สุด”
พอสเตคูกลูยกย่อง ฟุรุฮาชิสำหรับสองเป้าหมายที่นำไปสู่ชัยชนะในถ้วย ทีมชาติสกอตแลนด์ ดิวิชั่น 1 เซลติก ทีมชาติญี่ปุ่น เคียวโกะฟุรุฮาชิได้ลงเล่นในลีก คัพ รอบชิงชนะเลิศกับฮิเบอร์เนี่ยน (2-1) เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม เวลาท้องถิ่น
หลังจากยิงได้สองประตูและกลายเป็นแรงผลักดันเบื้องหลังชัยชนะที่มาจากเบื้องหลัง ทีมได้รับชัยชนะครั้งที่ 20 เป็นครั้งแรกในรอบสองปี “สโมสรนี้และเขาเป็นส่วนผสมที่ดีที่สุด” แองเจลอสพอสเตคูกลูกล่าว
หนังสือพิมพ์เดลี่เมล์ฉบับภาษาอังกฤษ รายงาน เซลติกทำประตูจากลูกตั้งเตะในนาทีที่ 6 ของครึ่งหลัง แต่ทันทีหลังจากนั้น ฟุรุฮาชิที่หนีบอลยาวของ คัลลัมแมคเกรเกอร์กองกลางเข้าเขตโทษและทำประตูด้วยเท้าซ้ายจากการควบคุมที่แม่นยำ
นอกจากนี้ ในนาทีที่ 27 ฟูรูฮาชิที่หนีหลังแนวรับอีกครั้งจากการจ่ายบอลของทอม โรจิช มิดฟิลด์ได้แต้มที่สองด้วยการยิงวาซา-อาริที่ผ่านหัวผู้รักษาประตูที่ออกมาข้างหน้า ประตูที่ 16 ของ ฟุรุฮาชิในเกมอย่างเป็นทางการของฤดูกาลคือลูกกระสุนแห่งชัยชนะที่ทำให้ทีมได้รับชัยชนะ
ฟุรุฮาชิที่พลาดเกมลีกสองเกมหลังเนื่องจากอาการบาดเจ็บเอ็นร้อยหวายและอยู่ในอันตรายจากการเข้าร่วมในรอบชิงชนะเลิศ โชว์ผลงานชิ้นเอกหลังจากเล่นไป 83 นาที พอสเตคูกลูเน้นย้ำว่า ฟุรุฮาชิเป็นสิ่งจำเป็นในเวทีใหญ่ของรอบชิงชนะเลิศ ถึงแม้ว่าเขาจะไม่ได้อยู่ในสภาพที่สมบูรณ์
โดยกล่าวว่า “เขาไม่ได้ 100% แต่เขารู้ว่าเขาจะเล่น” “ทั้งสองประตูอยู่ในประเภทที่ปั่นป่วน” เขายกย่องทักษะการยิงของเขา และชมเชยอย่างมีน้ำใจ “สโมสรฟุตบอลนี้และเขาเป็นส่วนผสมที่ดีที่สุด เขายอดเยี่ยมมากทั้งในฐานะผู้เล่นและในฐานะมนุษย์
ฉันเองที่พาเขามาที่นี่และฉันรู้สึกรับผิดชอบ ฉันนำผู้เล่นจากอีกฟากหนึ่งของโลกมา รับรองได้เลยว่าเขาจะตี ฉันไม่ คิดว่าใคร ๆ ก็บอกว่ามี ฉันรู้ว่าเขาเป็นผู้เล่นที่ยอดเยี่ยม แต่เขาดีกว่าในฐานะคน ๆ หนึ่ง ไม่ต้องสงสัยเลยเกี่ยวกับความสำเร็จของเขา”
พอสเตคูกลูผู้ให้ความไว้วางใจอย่างมากในศักยภาพของ ฟุรุฮาชิและ ฟุรุฮาชิผู้ตอบสนองอย่างยอดเยี่ยมกล่าว ผู้บัญชาการจากประเทศญี่ปุ่นและกองหน้าวัย 26 ปีได้มอบตำแหน่งแชมป์ลีกคัพให้กับเซลติกเป็นครั้งแรกในรอบสองปี “ฉันไม่คิดว่าฉันจะเล่นได้ … เขาเก่งที่สุด”
เพื่อนร่วมงานของเซลติก ยกย่อง ฟุรุฮาชิสำหรับสองประตูใน ลีกคัพรอบชิงชนะเลิศ ผู้เล่นเซลติกเช่นกัปตัน คัลลัมแมคเกรเกอร์ยกย่อง เคียวโกะฟุรุฮาชิซึ่งทำคะแนนได้สองประตู เซลติกจะพบกับฮิเบอร์เนี่ยนในสกอตติชลีกคัพรอบชิงชนะเลิศในวันที่ 19
เซลติกตั้งเป้าไปที่ถ้วยรางวัลแรกในระบบ แองเจลอสพอสเตคูกลูยอมรับเป้าหมายในช่วงต้นครึ่งหลัง แต่ ฟุรุฮาชิทำแต้มเสมอหลังจากนั้น ในนาทีที่ 72 ฟูรูฮาชิเขย่าตาข่ายอีกครั้งแล้วหันกลับมา เซลติกชนะ 2-1
แม็คเกรเกอร์ที่ชูถ้วยเป็นครั้งแรกในฐานะกัปตันทีมเซลติกกล่าวถึงทีมชาติญี่ปุ่น ที่ทำประตูได้เสมอด้วยความช่วยเหลือของเขาเองหลังการแข่งขันว่า “เขาเก่งที่สุด ผมกังวลเรื่องอาการบาดเจ็บเมื่อต้นสัปดาห์ แต่เขาส่งเสียงแหลม เขากำลังทำงานเพื่อยืนขึ้นและดูดีจริง ๆ
วันนี้ เขาสงบและถือบอลภายใต้ความกดดัน “เขาพูดต่อ มันเป็นนัดชิงชนะเลิศถ้วยแรกของสโมสรแห่งนี้สำหรับนักเตะเยาวชนจำนวนมากและกองกำลังใหม่ ดังนั้นพวกเขาต้องการคำแนะนำเล็กน้อย แต่ผมคิดว่าเราสามารถทำได้ตลอดทั้งเกม”
ยังบอก ฟุรุฮาชิหลังการแข่งขันกับ ในอังกฤษว่า “บอกตามตรง เราไม่คิดว่าเขาจะเล่นได้ในวันนี้ เขาได้รับบาดเจ็บเมื่อ 10 วันก่อนและเขาก็พยายามทำให้ดีที่สุดเพื่อให้ฟิตสมบูรณ์ เขาเป็นนักมายากล เขาเข้ามา บทบาทนั้นเมื่อใดก็ตามที่เราต้องการประกายไฟ เขาเป็นผู้เล่นที่ยอดเยี่ยม”